黑夜の2.5次元領域

原曲請走：https://www.youtube.com/watch?v=8lT3G3wuyf8

壊れそうなら狂えばいい　いつだってお前は選べない

快要壞掉的話就發狂起來吧，不論何時你都無法選擇。

イイ子のフリじゃ隠せない　どうしようもないその恥晒し

假裝成乖孩子也隱藏不了的，無可奈何的那份恥辱暴露出來吧。

欺こうとも逃がさない　どっちだって結局行き止まり

試圖欺騙也不會讓你逃走的，不管怎麼走都是死路一條。

イイ子ほどひどく醜い　悪鬼に取り憑かれやりたい放題

越是乖巧的孩子本性就越是醜陋，被惡鬼附身以後為所欲為。

新月のように真っ黒な　本性全てを晒してよ

像新月一樣漆黑的本性全部暴露出來吧！

さあ心を暴きましょう　欲望と非情の本能

來吧！將內心慾望與殘酷的本能都暴露出來吧！

泣いて病んでも消さないで　穢れこそヒトの業

即使哭泣即使焦慮也不會消失，汙穢可是人類的業障啊！

嗚呼　醜い人格者　虚言癖　モノマニア

啊啊、醜惡的人格者，說謊癖，偏執狂

理性なんて自己弁護　ヒトの性の淫らな真実よ

理性什麼的不過是自我辯護，人類的本性是放蕩的才是真實呦。

(Shout) さあ (laugh) 嗤い出すのは　だあれ?

來吧、笑出來的人是誰呢？

従順に尾を揺らしても 引き攣った笑顔で媚びても

したり顔で踊ってる 隠し切れない裏の裏

即便順從地搖尾乞憐、擺出僵硬的笑容諂媚、

用洋洋得意的表情起舞，也無法隱藏背後的真相。

化かし合う愚か者も　冷めきって怠惰な観衆も

不管是相互欺騙的愚者，還是冷漠且怠惰的觀眾，

気の済むまで嗤えばいい　どうせ死ぬまでの終わりなきサーカス

笑到滿意為止就好了，反正是一場到死都不會結束的馬戲。

満月のように照らされて　本能のままに暴れなよ

像滿月一樣被照亮，依循本能狂亂起來吧！

その心を壊せよ　剥き出しにする感情

將那顆心破壞掉吧，將感情赤裸裸地展現出來，

泣いて病んでも繕って　それでも喚く傷跡

即使哭泣焦慮都要去修補，儘管如此那還是會發出吶喊的傷痕。

嗚呼 視えない注意報　秘密主義　陰と陽

なんて知ってノイローゼ　哀れで虚しいだけの現実よ

啊啊、看不見的警報、秘密主義、陰與陽什麼的，知道了也不過神經衰弱，徒有哀傷與空虛的現實呦。

(Right)「対価は不要 　ヒトを愛しましょう」

「無須回報，去愛人類吧！」

(Bad)「反吐が出るわ　穢れた生涯」

「令人作嘔，汙穢的人生。」

(Right)「清く正しく　正義を誓いましょう」

「清廉而正直，宣示正義吧！」

(Bad)「悪しく汚い　果実を喰らいましょう」

「骯髒腐爛的果實，一起吞下吧！」

所詮誰もが猿芝居　それでも幸福を求めるなら

反正不管是誰都在演戲，即使如此也想追求幸福的話，

本性全てを晒してよ

就將本性完全暴露出來吧！

さあ心を暴きましょう　欲望と非情の本能

來吧將內心慾望與殘酷的本能都暴露出來吧！

泣いて病んでも消さないで　穢れこそヒトの業

不管哭泣還是焦慮都不會消失，汙穢可是人類的業障啊！

嗚呼　醜い人格者　虚言癖　モノマニア

啊啊、醜惡的人格者，說謊癖，偏執狂

理性なんて自己弁護　ヒトの性の淫らな真実よ

理性什麼的不過是自我辯護，人類的本性是放蕩的才是真實呦。

(Shout) さあ (laugh) 嗤い出すのは　だあれ?

來吧，發出笑聲的人是誰呢？

壊れそうなら狂えばいい いつだって世界は変わらない

快要壞掉的話就發狂起來吧，不論何時世界都不會改變的呦。

２０２５／１／２６黑夜

配合個人理解做很多擅自聯想，如果有錯那很正常。